重溫2018上海Kubernetes貢獻(xiàn)者峰會

Kylin_Mountain 發(fā)布于2019-07-01 17:37 / 2687人閱讀

摘要：作者紅帽中興通訊上海站新貢獻(xiàn)者峰會與會者，攝影最近，在中國的首次上，我們完成了在中國的首次新貢獻(xiàn)者峰會。這場圓桌討論旨在讓新的和現(xiàn)有的貢獻(xiàn)者了解一些最活躍的貢獻(xiàn)者和維護(hù)者的幕后日常工作，不論他們來自中國還是世界各地。

作者: Josh Berkus (紅帽), Yang Li (The Plant), Puja Abbassi (Giant Swarm), XiangPeng Zhao (中興通訊)

KubeCon 上海站新貢獻(xiàn)者峰會與會者，攝影：Jerry Zhang

最近，在中國的首次 KubeCon 上，我們完成了在中國的首次新貢獻(xiàn)者峰會。看到所有中國和亞洲的開發(fā)者（以及來自世界各地的一些人）有興趣成為貢獻(xiàn)者，這令人非常興奮。在長達(dá)一天的課程中，他們了解了如何、為什么以及在何處為 Kubernetes 作出貢獻(xiàn)，創(chuàng)建了 PR，參加了貢獻(xiàn)者圓桌討論，并簽署了他們的 CLA。

這是我們的第二屆新貢獻(xiàn)者工作坊（NCW），它由前一次貢獻(xiàn)者體驗 SIG 成員創(chuàng)建和領(lǐng)導(dǎo)的哥本哈根研討會延伸而來。根據(jù)受眾情況，本次活動采用了中英文兩種語言，充分利用了 CNCF 贊助的一流的同聲傳譯服務(wù)。同樣，NCW 團(tuán)隊由社區(qū)成員組成，既有說英語的，也有說漢語的：Yang Li、XiangPeng Zhao、Puja Abbassi、Noah Abrahams、Tim Pepper、Zach Corleissen、Sen Lu 和 Josh Berkus。除了演講和幫助學(xué)員外，團(tuán)隊的雙語成員還將所有幻燈片翻譯成了中文。共有五十一名學(xué)員參加。

Noah Abrahams 講解 Kubernetes 溝通渠道。攝影：Jerry Zhang

NCW 讓參與者完成了為 Kubernetes 作出貢獻(xiàn)的各個階段，從決定在哪里作出貢獻(xiàn)開始，接著介紹了 SIG 系統(tǒng)和我們的代碼倉庫結(jié)構(gòu)。我們還有來自文檔和測試基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域的「客座講者」，他們負(fù)責(zé)講解有關(guān)的貢獻(xiàn)。最后，我們在創(chuàng)建 issue、提交并批準(zhǔn) PR 的實踐練習(xí)后，結(jié)束了工作坊。

這些實踐練習(xí)使用一個名為貢獻(xiàn)者游樂場的代碼倉庫，由貢獻(xiàn)者體驗 SIG 創(chuàng)建，讓新貢獻(xiàn)者嘗試在一個 Kubernetes 倉庫中執(zhí)行各種操作。它修改了 Prow 和 Tide 自動化，使用與真實代碼倉庫類似的 Owners 文件。這可以讓學(xué)員了解為我們的倉庫做出貢獻(xiàn)的有關(guān)機制，同時又不妨礙正常的開發(fā)流程。

Yang Li 講到如何讓你的 PR 通過評審。攝影：Josh Berkus

「防火長城」和語言障礙都使得在中國為 Kubernetes 作出貢獻(xiàn)變得困難。而且，中國的開源商業(yè)模式并不成熟，員工在開源項目上工作的時間有限。

中國工程師渴望參與 Kubernetes 的研發(fā)，但他們中的許多人不知道從何處開始，因為 Kubernetes 是一個如此龐大的項目。通過本次工作坊，我們希望幫助那些想要參與貢獻(xiàn)的人，不論他們希望修復(fù)他們遇到的一些錯誤、改進(jìn)或本地化文檔，或者他們需要在工作中用到 Kubernetes。我們很高興看到越來越多的中國貢獻(xiàn)者在過去幾年里加入社區(qū)，我們也希望將來可以看到更多。

「我已經(jīng)參與了 Kubernetes 社區(qū)大約三年」，XiangPeng Zhao 說，「在社區(qū)，我注意到越來越多的中國開發(fā)者表現(xiàn)出對 Kubernetes 貢獻(xiàn)的興趣。但是，開始為這樣一個項目做貢獻(xiàn)并不容易。我盡力幫助那些我在社區(qū)遇到的人，但是，我認(rèn)為可能仍有一些新的貢獻(xiàn)者離開社區(qū)，因為他們在遇到麻煩時不知道從哪里獲得幫助。幸運的是，社區(qū)在 KubeCon 哥本哈根站發(fā)起了 NCW，并在 KubeCon 上海站舉辦了第二屆。我很高興受到 Josh Berkus 的邀請，幫助組織這個工作坊。在工作坊期間，我當(dāng)面見到了社區(qū)里的朋友，在練習(xí)中指導(dǎo)了與會者，等等。所有這些對我來說都是難忘的經(jīng)歷。作為有著多年貢獻(xiàn)者經(jīng)驗的我，也學(xué)習(xí)到了很多。我希望幾年前我開始為 Kubernetes 做貢獻(xiàn)時參加過這樣的工作坊」。

貢獻(xiàn)者圓桌討論。攝影：Jerry Zhang

工作坊以現(xiàn)有貢獻(xiàn)者圓桌討論結(jié)束，嘉賓包括 Lucas K?ldstr?m、Janet Kuo、Da Ma、Pengfei Ni、Zefeng Wang 和 Chao Xu。這場圓桌討論旨在讓新的和現(xiàn)有的貢獻(xiàn)者了解一些最活躍的貢獻(xiàn)者和維護(hù)者的幕后日常工作，不論他們來自中國還是世界各地。嘉賓們討論了從哪里開始貢獻(xiàn)者的旅程，以及如何與評審者和維護(hù)者進(jìn)行互動。他們進(jìn)一步探討了在中國參與貢獻(xiàn)的主要問題，并向與會者預(yù)告了在 Kubernetes 的未來版本中可以期待的令人興奮的功能。

工作坊結(jié)束后，XiangPeng Zhao 和一些與會者就他們的經(jīng)歷在微信和 Twitter 上進(jìn)行了交談。他們很高興參加了 NCW，并就改進(jìn)工作坊提出了一些建議。一位名叫 Mohammad 的與會者說：「我在工作坊上玩得很開心，學(xué)習(xí)了參與 k8s 貢獻(xiàn)的整個過程。」另一位與會者 Jie Jia 說：「工作坊非常精彩。它系統(tǒng)地解釋了如何為 Kubernetes 做出貢獻(xiàn)。即使參與者之前對此一無所知，他（她）也可以理解這個過程。對于那些已經(jīng)是貢獻(xiàn)者的人，他們也可以學(xué)習(xí)到新東西。此外，我還可以在工作坊上結(jié)識來自國內(nèi)外的新朋友。真是棒極了！」

貢獻(xiàn)者體驗 SIG 將繼續(xù)在未來的 KubeCon 上舉辦新貢獻(xiàn)者工作坊，包括西雅圖站、巴塞羅那站，然后在 2019 年六月回到上海。如果你今年未能參加，請在未來的 KubeCon 上注冊。并且，如果你遇到工作坊的與會者，請務(wù)必歡迎他們加入社區(qū)。

材料鏈接：

中文版幻燈片：PDF

英文版幻燈片：PDF

KubeCon + CloudNativeCon + Open Source Summit大會日期：

會議日程通告日期：2019 年 4 月 10 日

會議活動舉辦日期：2019 年 6 月 24 至 26 日

KubeCon + CloudNativeCon + Open Source Summit贊助方案
KubeCon + CloudNativeCon + Open Source Summit多元化獎學(xué)金現(xiàn)正接受申請
KubeCon + CloudNativeCon和Open Source Summit即將首次合體落地中國
KubeCon + CloudNativeCon + Open Source Summit購票窗口，立即購票！
CNCF邀請你加入最終用戶社區(qū)